Кафедра методики викладання іноземних мов й інформаційно-комунікаційних технологій

Історія кафедри

Кафедра методики викладання іноземних мов й інформаційно-комунікаційних технологій заснована 1 вересня 2015 р. внаслідок об’єднання двох кафедр: кафедри методики викладання іноземних мов (КМВІМ) і кафедри інформаційних технологій (КІТ).

КМВІМ була створена у 1963 році. Засновником кафедри та її завідувачем у період з 1963 до 1985 р. був доктор педагогічних наук, професор Михайло Васильович Ляховицький. З 1985 по 1990 р. кафедрою завідував доктор педагогічних наук, професор Вольф Абрамович Бухбіндер, а з 1990 по 2015 р. – доктор педагогічних наук, професор Софія Юріївна Ніколаєва (профіль в Google Академії).

КІТ була створена в 1973 році як кафедра засобів навчання та програмування, пізніше – як кафедра обчислювальної техніки, інформатики і методики застосування технічних засобів навчання, кафедра інформатики та комп'ютерних технологій. У різні роки кафедру очолювали професори Чекаль Г. С., Сердюков П. І., Провотар О. І., Партико З. В. Останні роки завідувачем кафедри була доктор педагогічних наук, професор Тамара Іванівна Коваль.

З 1 вересня 2015 р. кафедру методики викладання іноземних мов й інформаційно-комунікаційних технологій очолила Софія Юріївна Ніколаєва – доктор педагогічних наук, професор; Заслужений працівник народної освіти України; відмінник освіти України;  почесний доктор КНЛУ; голова спеціалізованої вченої ради Д 26.054.01 із захисту дисертацій на здобуття наукового ступеня доктора  педагогічних наук та доктора філософії за спеціалізаціями:  загальна педагогіка та історія педагогіки;  теорія та методика навчання: германські мови; теорія та методика навчання: романські мови; головний редактор "Вісника Київського національного лінгвістичного університету. Серія Педагогіка та психологія" (1998 – 2017); головний редактор науково-методичного журналу "Іноземні мови" (1995 – 2017); член Міжвідомчої ради з координації наукових досліджень з педагогічних і психологічних наук НАПН України. У 1998 році нагороджена орденом "За заслуги" ІІІ ступеня.

 

Кафедра складається з двох секцій: секції методики викладання іноземних мов (МВІМ) і секції інформаційно-комунікаційних технологій (ІКТ).

Профіль в Google Академії кафедри методики викладання іноземних мов й інформаційно-комунікаційних технологій:
https://scholar.google.com.ua/citations?user=FJ5wcZUAAAAJ&hl=uk



КОНТАКТИ

03150, Україна
м. Київ-150,
вул. Велика Васильківська, 73 (корпус № 1), кім. 126 і 128
тел. +38 (044) 529-83-26

e-mail секції МВІМ: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. ,
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Офіційний веб-сайт секції МВІМ: http://methods.knlu.edu.ua/

e-mail секції ІКТ: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. ,
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Офіційний веб-сайт секції ІКТ: http://base.knlu.edu.ua/



Науково-педагогічний склад секції МВІМ

Бігич Оксана Борисівна – доктор педагогічних наук, професор (профіль в Google Академії)
Борецька Ганна Едуардівна – кандидат педагогічних наук, доцент (профіль в Google Академії)
Бориско Наталія Федорівна – доктор педагогічних наук, професор (профіль в Google Академії)
Кузьменко Юлія Вікторівна – кандидат педагогічних наук, старший викладач (профіль в Google Академії)
Майєр Наталія Василівна – доктор педагогічних наук, доцент (профіль в Google Академії)
Устименко Ольга Михайлівна – кандидат педагогічних наук, доцент (профіль в Google Академії)
Черниш Валентина Василівна – доктор педагогічних наук, професор (профіль в Google Академії)
Шерстюк Олена Миколаївна – старший викладач (профіль в Google Академії)


Науково-педагогічний склад секції ІКТ

Коваль Тамара Іванівна – доктор педагогічних наук, професор (профіль в Google Акамедії)
Асоянц Поліна Григорівна – кандидат технічних наук, професор (профіль Google Академії)
Бесклінська Олена Петрівна – кандидат фізико-математичних наук, доцент (профіль Google Академії)
Гундоров Сергій Іванович – кандидат фізико-математичних наук, доцент (профіль в Google Академії)
Комаров Юрій Андрійович – кандидат фізико-математичних наук, доцент (профіль в Google Академії)


Освітня діяльність кафедри

Науково-педагогічні працівники кафедри беруть участь у підготовці майбутніх бакалаврів і магістрів з таких напрямів і спеціальностей:

ПЕРЕЛІК
навчальних дисциплін, викладання яких забезпечує кафедра

з/п

Назвинавчальних дисциплін,інших видів навчальної роботи кафедри

Назва факультету, спеціальності, освітньо-професійної програми, де викладаються навчальні дисципліни

Секція методики навчання іноземних мов

Бакалаврат

                1.          

Методика навчання англійської/французької/іспанської мови в закладах середньої освіти

Факультет германської / романської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (англійська, іспанська, французька)

Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (англійська /іспанська/ французька мова і друга західноєвропейська мова)

                2.          

Вибіркові дисципліни:

Сучасні засоби навчання англійської/іспанської/ французької мови у закладах середньої освіти/Сучасні підходи до тестування у навчанні англійської/ французької/ іспанської мови у закладах середньої освіти

Факультет германської / романської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (англійська, іспанська, французька) Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (англійська /іспанська/ французька мова і друга західноєвропейська мова)

                3.          

Методика навчання англійської/французької/іспанської мови в ЗЗСО різного типу

Факультет германської / романської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (англійська, іспанська, французька) Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (англійська /іспанська/ французька мова і друга західноєвропейська мова)

                4.          

Педагогічна практика з першої іноземної мови

Факультет германської / романської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (англійська, іспанська, французька)

Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (англійська / іспанська / французька мова і друга західноєвропейська мова)

                5.          

Педагогічна практика з другої іноземної мови

Факультет германської / романської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (англійська, іспанська, французька)

Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (англійська / іспанська / французька мова і друга західноєвропейська мова)

                6.          

Курсова робота з методики навчання англійської/ французької/іспанської мови

Факультет германської / романської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (англійська, іспанська, французька)

Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (англійська /іспанська/ французька мова і друга західноєвропейська мова)

                7.          

Вибіркові дисципліни:

Методика формування англомовної/ іспаномовної/ франкомовної лінгвосоціокультурної компетентності школярів у закладах загальної середньої освіти/ Проектна технологія навчання англійської/ французької/ іспанської мови учнів закладів загальної середньої освіти

Факультет германської / романської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (англійська, іспанська, французька)

Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (англійська /іспанська/ французька мова і друга західноєвропейська мова)

                8.          

Методика навчання німецької мови в закладах середньої освіти

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (німецька)

Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (німецька і друга західноєвропейська мова)

                9.          

Вибіркові дисципліни:

Сучасні підходи до тестування у навчанні німецької мови

у закладах середньої освіти / Комунікативно-ігрові технології у навчанні німецької мови у закладах середньої освіти

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (німецька)

Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (німецька і друга західноєвропейська мова)

              10.        

Методика навчання німецької мови в загальноосвітніх закладах середньої освіти   різного типу

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (німецька)

Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (німецька і друга західноєвропейська мова)

              11.        

Вибіркові дисципліни:

Іншомовна міжкультурна підготовка майбутніх учителів німецької мови/ Проблеми міжкультурної комунікації і методики навчання німецької мови

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (німецька)

Іноземні мови та літератури, методики навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (німецька і друга західноєвропейська мова)

              12.        

Курсова робота з методики навчання німецької мови

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (німецька)

Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (німецька і друга західноєвропейська мова)

              13.        

Педагогічна практика з першої іноземної мови

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (німецька)

Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (німецька і друга західноєвропейська мова)

              14.        

Педагогічна практика з другої іноземної мови

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (німецька)

Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (німецька і друга західноєвропейська мова)

              15.        

Методика навчання іноземних мов

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.01 Українська мова і література

Українська мова і література, англійська мова, зарубіжна література

 

              16.        

Вибіркові дисципліни:

Методика формування англомовної лінгвосоціокультурної компетентності школярів у закладах загальної середньої освіти

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.01 Українська мова і література

Українська мова і література, англійська мова, зарубіжна література

              17.        

Педагогічна практика з англійської мови

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.01 Українська мова і література

Українська мова і література, англійська мова, зарубіжна література

              18.        

Методика навчання іноземних мов

Факультет германської філології

035 Філологія

035.04 Германські мови і літератури (переклад включно)

Англійська / Німецька мова і література, друга іноземна мова, переклад

 

Факультет германської філології

035 Філологія

035.04 Германські мови і літератури (переклад включно)

Нідерландська мова і література, друга іноземна мова, переклад

 

Факультет германської філології

035 Філологія

035.07 Угро-фінські мови і літератури (переклад включно)

Фінська мова і література, друга іноземна мова, переклад

              19.        

Методика навчання іноземних мов

Факультет романської філології

035 Філологія

035.05 Романські мови і літератури (переклад включно)

Іспанська / Французька мова і література, друга іноземна мова, переклад

              20.        

Методика навчання іноземних мов

Факультет сходознавства

035 Філологія

035.06 Східні мови та літератури (переклад включно)

Мова і література (китайська)

 

Факультет сходознавства

035 Філологія

035.06 Східні мови та літератури (переклад включно)

Мова і література (японська)

              21.        

Друга іноземна мова (французька)

Факультет романської філології

014.02 Середня освіта (англійська мова і література)

Іноземні мові та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (англійська мова і друга західноєвропейська мова)

 

Секція інформаційно-комунікаційних технологій

Бакалаврат

              22.        

Вища та прикладна математика

Факультет економіки і права

073 Менеджмент

Менеджмент комерційної діяльності

              23.        

Інформаційні системи та технології

Факультет економіки і права

073 Менеджмент

Менеджмент комерційної діяльності

              24.        

Інформаційні системи в менеджменті

Факультет економіки і права

073 Менеджмент

Менеджмент комерційної діяльності

              25.        

Вища математика

Факультет економіки і права

075 Маркетинг

Маркетинг і реклама

              26.        

Теорія ймовірності і математична статистика

Факультет економіки і права

075 Маркетинг

Маркетинг і реклама

              27.        

Інформаційні системи та технології

Факультет економіки і права

075 Маркетинг

Маркетинг і реклама

              28.        

Оптимізаційні методи і моделі

Факультет економіки і права

075 Маркетинг

Маркетинг і реклама

              29.        

Інформаційні системи і технології в маркетингу

Факультет економіки і права

075 Маркетинг

Маркетинг і реклама

Секція методики навчання іноземних мов

Магістратура

              30.        

Методика навчання іноземних мов і культур в європейському контексті у закладах вищої освіти

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (англійська / німецька)

Англійська / Німецька мова і друга західноєвропейська мова, зарубіжна література, методика навчання іноземних мов і культур у вищих навчальних закладах

              31.        

Історія методики навчання іноземних мов

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (англійська / німецька)

Англійська / Німецька мова і друга західноєвропейська мова, зарубіжна література, методика навчання іноземних мов і культур у вищих навчальних закладах

              32.        

Технології самостійної роботи студентів з формування іншомовної комунікативної компетентності

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (англійська / німецька)

Англійська / Німецька мова і друга західноєвропейська мова, зарубіжна література, методика навчання іноземних мов і культур у вищих навчальних закладах

              33.        

Вибіркові дисципліни:

Сучасні технології навчання іноземних мов і культур / Електронні засоби навчання іноземних мов

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (англійська / німецька)

Англійська / Німецька мова і друга західноєвропейська мова, зарубіжна література, методика навчання іноземних мов і культур у вищих навчальних закладах

              34.        

Вибіркові дисципліни:

Засоби професійно орієнтованого навчання іноземних мов і культур / Методика організації проектної діяльності майбутнього вчителя іноземної мови

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (англійська / німецька)

Англійська / Німецька мова і друга західноєвропейська мова, зарубіжна література, методика навчання іноземних мов і культур у вищих навчальних закладах

              35.        

Дослідницький (науковий) компонент:

Методи та організація сучасних досліджень з методики навчання іноземних мов і культур

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (англійська / німецька)

Англійська / Німецька мова і друга західноєвропейська мова, зарубіжна література, методика навчання іноземних мов і культур у вищих навчальних закладах

              36.        

Педагогічна практика з першої іноземної мови

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (англійська/ німецька)

Англійська /Німецька мова і друга західноєвропейська мова, зарубіжна література, методика навчання іноземних мов і культур у вищих навчальних закладах

 

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (із зазначенням мови)

Викладання європейських мов на основі комбінованих технологій (англійська / німецька мова і друга західноєвропейська мова)

              37.        

Педагогічна практика з другої іноземної мови

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (англійська/ німецька)

Англійська /Німецька мова і друга західноєвропейська мова, зарубіжна література, методика навчання іноземних мов і культур у вищих навчальних закладах

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (із зазначенням мови)

Викладання європейських мов на основі комбінованих технологій (англійська / німецька мова і друга західноєвропейська мова)

              38.        

Дослідницький (науковий) компонент:

Кваліфікаційна робота з методики навчання іноземної мови

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (англійська / німецька)

Англійська / Німецька мова і друга західноєвропейська мова, зарубіжна література, методика навчання іноземних мов і культур у вищих навчальних закладах

              39.        

Методика навчання ІМіК у закладах середньої та вищої освіти в європейському контексті

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (із зазначенням мови)

Викладання європейських мов на основі комбінованих технологій (англійська мова і друга західноєвропейська мова)

              40.        

Комбіновані технології у навчанні іноземної мови

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (із зазначенням мови)

Викладання європейських мов на основі комбінованих технологій (англійська мова і друга західноєвропейська мова)

              41.        

Вибіркові дисципліни:

Технологія укладання навчальних програм з іноземної мови

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (із зазначенням мови)

Викладання європейських мов на основі комбінованих технологій (англійська мова і друга західноєвропейська мова)

              42.        

Дослідницький (науковий) компонент:

Методи та організація досліджень з методики навчання ІМіК у закладах середньої та вищої освіти

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (із зазначенням мови)

Викладання європейських мов на основі комбінованих технологій (англійська мова і друга західноєвропейська мова)

              43.        

Дослідницький (науковий) компонент:

Кваліфікаційна робота з методики навчання іноземної мови

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.02 Мова і література (із зазначенням мови)

Викладання європейських мов на основі комбінованих технологій (англійська / німецька мова і друга західноєвропейська мова)

              44.        

Педагогічна практика з іноземної мови

Факультет германської філології

014 Середня освіта

014.01 Українська мова і література

Українська мова і література, англійська мова, редагування освітніх видань

              45.        

Теорія і практика навчання іноземних мов і культур у закладах вищої освіти

Факультет германської філології

035 Філологія

035.041 Германські мови і літератури (переклад включно), перша-англійська

Сучасні філологічні студії (англійська мова): лінгвістика та перекладознавство

 

Факультет германської філології

035 Філологія

035.043 Германські мови і літератури (переклад включно), перша-німецька

Сучасні філологічні студії (німецька мова і друга іноземна мова): лінгвістика та перекладознавство

 

Факультет германської філології

035 Філологія

035.033 Слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша-польська

Сучасні філологічні студії (польська мова і друга іноземна мова): лінгвістика та перекладознавство (Лекційний курс)

 

Факультет германської філології

035 Філологія

035.041 Германські мови і літератури (переклад включно), перша-англійська

Світова література і художній переклад (англійська мова і друга іноземна мова)

              46.        

Вибіркові дисципліни:

Методика використання навчальних матеріалів для формування іншомовної комунікативної компетентності / Сучасні засоби навчання іноземних мов і культур у закладах вищої освіти

Факультет германської філології

035 Філологія

035.043 Германські мови і літератури (переклад включно), перша-німецька

Сучасні філологічні студії (німецька мова і друга іноземна мова): лінгвістика та перекладознавство

 

Факультет германської філології

035 Філологія

035.041 Германські мови і літератури (переклад включно), перша-англійська

Сучасні філологічні студії (англійська мова): лінгвістика та перекладознавство

 

Факультет германської філології

035 Філологія

035.041 Германські мови і літератури (переклад включно), перша-англійська

Сучасні філологічні

(англійська мова і друга іноземна мова): лінгвістика та перекладознавство

 

Факультет германської філології

035 Філологія

035.033 Слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша-польська

Сучасні філологічні студії (польська мова і друга іноземна мова): лінгвістика та перекладознавство

              47.        

Педагогічна та науково –асистентська практика з першої іноземної мови

Факультет германської філології

035 Філологія

035.04 Германські мови і літератури

Світова література і художній переклад (англійська і друга іноземна мова)

 

Факультет германської філології

035 Філологія

035.041 Германські мови і літератури (переклад включно), перша-англійська;

035.043 Германські мови і літератури (переклад включно), перша-німецька;

Сучасні філологічні студії (англійська / німецька мова / чеська / польська і друга іноземна мова): лінгвістика та перекладознавство

              48.        

Педагогічна практика з другої іноземної мови

Факультет германської мови

035 Філологія

035.04 Германські мови і літератури

Світова література і художній переклад (англійська і друга іноземна мова)

 

Факультет германської філології

035 Філологія

035.041 Германські мови і літератури (переклад включно), перша-англійська;

035.043 Германські мови і літератури (переклад включно), перша-німецька;

035.038 Слов’янські мови і літератури (переклад включно), перша-чеська;

035.033 Слов’янські мови і літератури (переклад включно), перша-польська

Сучасні філологічні студії (англійська / німецька мова / чеська / польська і друга іноземна мова): лінгвістика та перекладознавство

              49.        

Теорія і практика навчання іноземних мов і культур у закладах вищої освіти

Факультет романської філології

035 Філологія

035.051 Романські мови і літератури (переклад включно), перша-іспанська/

035.055 Романські мови і літератури (переклад включно), перша-французька

Сучасні філологічні студії (іспанська / французька мова і друга іноземна мова): лінгвістика і перекладознавство

              50.        

Вибіркові дисципліни:

Методика використання навчальних матеріалів для формування іншомовної комунікативної компетентності / Сучасні засоби навчання іноземних мов і культур у закладах вищої освіти

Факультет романської філології

035 Філологія

035.051 Романські мови і літератури (переклад включно), перша-іспанська/

035.055 Романські мови і літератури (переклад включно), перша-французька

Сучасні філологічні студії (іспанська / французька мова і друга іноземна мова): лінгвістика і перекладознавство

              51.        

Педагогічна та науково –асистентська практика з першої іноземної мови

Факультет романської філології

035 Філологія

035.051 Романські мови і літератури (переклад включно), перша-іспанська, / 035.055 Романські мови і літератури (переклад включно), перша-французька

Сучасні філологічні студії (іспанська / французька мова і друга іноземна мова): лінгвістика і перекладознавство

              52.        

Педагогічна практика з другої іноземної мови

Факультет романської філології

035 Філологія

035.051 Романські мови і літератури (переклад включно), перша-іспанська, / 035.055 Романські мови і літератури (переклад включно), перша-французька

Сучасні філологічні студії (іспанська / французька мова і друга іноземна мова): лінгвістика і перекладознавство

              53.        

Методика навчання іноземних мов у закладах вищої освіти

Факультет перекладачів

035 Філологія

035.043 Германські мови та літератури (переклад включно), перша – німецька

Переклад і міжкультурна комунікація (німецька мова і друга іноземна мова)

 

Факультет перекладачів

035 Філологія

035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська

Перекладознавство: професійно-орієнтований переклад (англійська мова і друга іноземна мова)

Факультет перекладачів

035 Філологія

035.051 Романські мови і літератури (переклад включно), перша – іспанська;

035.052 Романські мови і літератури (переклад включно), перша – італійська;

035.055 Романські мови і літератури (переклад включно), перша – французька.

Переклад і міжкультурна комунікація (іспанська/ італійська/ французька мова і друга іноземна мова)

              54.        

Вибіркові дисципліни:

Сучасні технології навчання іноземних мов і культур / Методика організації самостійного навчання іноземних мов і культур

Факультет перекладачів

035 Філологія

035.043 Германські мови та літератури (переклад включно), перша – німецька

Переклад і міжкультурна комунікація (німецька мова і друга іноземна мова)

 

Факультет перекладачів

035 Філологія

035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська

Перекладознавство: професійно-орієнтований переклад (англійська мова і друга іноземна мова)

 

Факультет перекладачів

035 Філологія

035.051 Романські мови і літератури (переклад включно), перша – іспанська;

035.052 Романські мови і літератури (переклад включно), перша – італійська;

035.055 Романські мови і літератури (переклад включно), перша – французька.

Переклад і міжкультурна комунікація (іспанська/ італійська/ французька мова і друга іноземна мова)

              55.        

Аспекти міжкультурного спілкування і переклад німецькомовних текстів

Факультет перекладачів

035 Філологія

035.043 Германські мови та літератури (переклад включно), перша – німецька

Переклад і міжкультурна комунікація (німецька мова і друга іноземна мова)

              56.        

Педагогічна практика з першої іноземної мови та перекладу

Факультет перекладачів

035 Філологія

035.04 Германські мови і літератури (переклад включно)

Переклад і міжкультурна комунікація (німецька мова і друга іноземна мова)

 

Факультет перекладачів

035 Філологія

035.04 Германські мови і літератури (переклад включно)

Перекладознавство: професійно-орієнтований переклад (англійська мова і друга іноземна мова)

 

Факультет перекладачів

035 Філологія

035.05 Романські мови та літератури (переклад включно)

035.08 Класичні мови та літератури (переклад включно)

Переклад і міжкультурна комунікація (іспанська/ французька/ італійська / новогрецька мова і друга іноземна мова)

              57.        

Педагогічна практика з прикладної лінгвістики

035 Філологія

035.10 Прикладна лінгвістика

Теоретична і практична лінгвістика

              58.        

Кваліфікаційна робота

035 Філологія

035.10 Прикладна лінгвістика

Теоретична і практична лінгвістика

              59.        

Методика викладання іноземної мови і літератури у вищій школі

Факультет сходознавства

035 Філологія

035.065 Східні мови та літератури (переклад включно), перша – китайська;

035.069 Східні мови та літератури (переклад включно), перша – японська;

035.063 Східні мови та літератури (переклад включно), перша – іврит;

Китайська мова і література, англійська мова та методика їх викладання

Японська мова і література, англійська мова та методика їх викладання Мова іврит, єврейська література, англійська мова та методика їх викладання, друга іноземна мова

Секція інформаційно-комунікаційних технологій

Магістратура

              60.        

Інформаційні системи і технології в маркетингу

Факультет економіки і права

075 Маркетинг

Маркетинговий менеджмент

              61.        

Інформаційні системи і технології в управлінні організацією

Факультет економіки і права

073 Менеджмент

Управління та адміністрування бізнес-процесами

              62.        

Вибіркова дисципліна:

Актуальні проблеми педагогіки вищої школи

Факультет перекладачів

242 Туризм

Туризмознавство

              63.        

Інновації в туризмі

Факультет перекладачів

242 Туризм

Туризмознавство

Аспірантура

              64.        

ІТ в практиці наукових досліджень

035 Філологія

032 Історія та археологія

053 Психологія

011 Освітні, педагогічні науки

Сучасні наукові освітні студії: педагогіка, методика навчання іноземних мов і культур, наукова англійська мова

              65.        

Історія методики навчання іноземних мов

011 Освітні, педагогічні науки

Сучасні наукові освітні студії: педагогіка, методика навчання іноземних мов і культур, наукова англійська мова

              66.        

Теоретичні засади реалізації дослідження в галузі освіти

011 Освітні, педагогічні науки

Сучасні наукові освітні студії: педагогіка, методика навчання іноземних мов і культур, наукова англійська мова

              67.        

Науковий колоквіум

011 Освітні, педагогічні науки

Сучасні наукові освітні студії: педагогіка, методика навчання іноземних мов і культур, наукова англійська мова

              68.        

Асистентська педагогічна практика

011 Освітні, педагогічні науки

Сучасні наукові освітні студії: педагогіка, методика навчання іноземних мов і культур, наукова англійська мова

              69.        

Методика реалізації міжкультурної мовної освіти

011 Освітні, педагогічні науки

Сучасні наукові освітні студії: педагогіка, методика навчання іноземних мов і культур, наукова англійська мова

 

              70.        

Професійно-методична компетентність викладача іноземних мов

011 Освітні, педагогічні науки

Сучасні наукові освітні студії: педагогіка, методика навчання іноземних мов і культур, наукова англійська мова

              71.        

Проблеми міжкультурної комунікації і методика навчання іноземних мов і культур

011 Освітні, педагогічні науки

Сучасні наукові освітні студії: педагогіка, методика навчання іноземних мов і культур, наукова англійська мова

              72.        

Дистанційна професійна підготовка майбутніх фахівців

011 Освітні, педагогічні науки

Сучасні наукові освітні студії: педагогіка, методика навчання іноземних мов і культур, наукова англійська мова

              73.        

Науково-методичні основи створення підручників з іноземних мов і культур

011 Освітні, педагогічні науки

Сучасні наукові освітні студії: педагогіка, методика навчання іноземних мов і культур, наукова англійська мова

              74.        

Математична обробка результатів педагогічного дослідження

011 Освітні, педагогічні науки

Сучасні наукові освітні студії: педагогіка, методика навчання іноземних мов і культур, наукова англійська мова

 

 

Наукова діяльність кафедри 

Наукових шкіл – 5
Колективних наукових тем кафедри – 2
Кафедра готує докторантів та аспірантів (докторів філософії) за спеціальністю 011 Освітні, педагогічні науки, за спеціалізаціями "Теорія та методика навчання : германські мови" та "Теорія та методика навчання: романські мови".– 10-15 осіб щорічно.
Щорічно при кафедрі над дисертаціями працюють від 15 до 20 докторантів та аспірантів.

 

Інші напрями наукової роботи викладачів кафедри

Рецензування дисертацій, монографій, підручників, посібників, програм тощо – 10-20 щорічно.
Опoнування дисертацій – 2-5 щорічно.
Виступів на конференціях – 60-80 щорічно.
Підготовка публікацій (монографій, колективних монографій, підручників, посібників, навчальних програм, статей, тез) – 50-60 щорічно.
Керівництво дипломними роботами студентів магістратури – 10-15 щорічно

 

Видавнича діяльність кафедри

•  Фахове видання з педагогічних наук "Вісник Київського національного лінгвістичного університету. Серія Педагогіка та психологія" ISSN 2412-9283".  Офіційний веб-сайт видання: http://visnyk-pedagogy.knlu.edu.ua
•   Фахове видання з педагогічних наук, науково-методичний журнал "Іноземні мови" ISSN 1817-8510. Офіційний веб-сайт видання: http://fl.knlu.edu.ua

 

Міжнародна діяльність кафедри

•  Участь у міжнародних проектах.
•  Співпраця із зарубіжними членами редколегій наукових видань кафедри.
•  Членство у редколегіях зарубіжних видань.
•  Співпраця з зарубіжними видавництвами в Україні.

 

Виховна діяльність кафедри

Виховна діяльність науково-педагогічних працівників кафедри спрямована на формування у студентів почуття національної гідності, гордості за власну країну, її історію, культуру, традиції на тлі толерантного ставлення до представників інших етнокультур. Особлива увага приділяється розвитку професійних якостей вчителя/викладача іноземної мови.

Детальніше інформацію викладено на сайтах секцій.

Розклад денної форми здобуття освіти факультету романської філології

Аудиторний фонд

 

Розклад занять

 

Розклад сесії
2019-2020 н. р.

 

 

Розклад заочної форми здобуття освіти факультету романської філології

Київський національний
лінгвістичний університет

тел.: +38 (044) 287-33-72 (приймальна ректора)
тел.: +38 (044) 529-82-86 (приймальна комісія)
факс: +38 (044) 287-67-88
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

03150, Україна
м. Київ-150,
вул. Велика Васильківська, 73

Зберегти

Зберегти